Sur les écrans
• vendredi
• samedi
19h - Scène Apéro Concert
« Ação e Reação ». Loungetude46
Loungetude46 est un groupe d'artistes qui unit musique et arts visuels aux thèmes urbains inspirés par la ville de Sao Paulo. Huit participants se partagent la scène pour un spectacle qui invite le public à penser et à danser en même temps. A la veille du lancement de son deuxième disque "Action et réaction", Loungetude46 réaffirme son intention d'exprimer les beautés et les contradictions de cette métropole.
écran bar Nouveau
Des films de Patrick Richard seront diffusés dès la nuit tombée.
>> Durée : 83 min
Blondin Vidéo 8’ / Luciole Photo-vidéo 2’ / Baignade interdite Vidéo 5’ / Raoued Vidéo 8’ / Papillon Photo-vidéo 2’ / Sand to snow Photo-vidéo 12’ / Le chemin des nuages Vidéo 8’ 2006 / Miroir Photo-vidéo 17’ / Inde Népal Photo-vidéo 22’
écran Grand-voile
22h - « Best Of des 10 ans »
Les Vidéophages
Courts métrages de fictions, documentaires, films d'ateliers, essais, films expérimentaux...
Cliquez ici pour télécharger la programmation détaillée
Bo--e a-ée » d’Emmanuelle Anquetil – 2010 – 1'32 min
Les capsules 5 min
L'île aux fleurs de Jorge Furtado - Brésil - 1998 - 14 min
Mon copain ? de David Alaux et Eric Tosti - 1999 – 4 min
Regard de travers Réalisé par les élèves de Villenave d’Ormon – 2003 – 6 min
Walking on the wild side de F. Gordonet et D. Abel – 2000 - 13 min
Copy and Clone de Louis Rigaud - 2009 - 3'30 min
La Patrona de Lizzette Argüello – Mexique – 2009 – 4'50 min
Le Petit Frère D’Huguette de Jacques Mitch - 18 min
Quand passe le bus de Chloé Micout – 2009 – 3min 48
The job de Jonathan Browning – Australie – 2008 - 3 min
Viejo pascuero - Une petite histoire de Noël de Jean-Baptiste Huber - France - 1993 - 3 min
50 cents de Mathieu Pujol – Belgique – 2009 – 10,48 min
Le baiser de Stephan Le Lay – 2005 – 4 min20
Bali Balo de Andréoni Marc – 2008 – 8 min 02
Le plat du jour de Georges Spicas -1972 - 13 mn
Si J. De La Fontaine N’etait Pas Mort... de Dominique Marques - 2005 - 02 min
Géraldine d’Arthur De Pins – 2000 – 9 min
Rive Gauche Olympique de Anima Vidéo. Fantaziorka. Nawak.- 2003 - 13'06 mn
La minute vieille de Fabrice Maruca – France – 2009 – 2'20 min
J'ai vomi dans mes cornflakes de Servais Pierrick - 2005 – 3'35 min
Les baisers des autres de Corine Tardieu – 2002 – 13 min
La révolution des crabes d’Arthur De Pins – 2004 - 5 min
Les Mots de Madame Jacquot de mathias Desmarres – France – 2007 – 5 min
Train de vie - 2004 – 12min30 - Réalisation : Etudiants du lycée agricole de Flamarens.
Jeune France en action de Tv Bruits – 2003 – 5 min
Olympe de Gouges de Corentin Charpentier – 2008 – 5 min
Gay de Jean Gabriel Périot – 2000 – 2 min
Le vœu d’Eric Tosti et David Allaux – 2001 – 5 min
Une vie d’Emmanuel Bellegarde – France – 2009 – 1'50 min
Grand âge et petite vertu de Cécilia Conan et Dubaille Marie - 2008 - 4'30 min
Oktapodi de J. Bocabeille, F.-X. Chanioux, O. Delabarre, T. Marchand, Q. Marmier et E. Mokhberi
Animation – Production : Gobelins L’Ecole de l’Image - 2007 – 2 min 27
Les conseils de beauté de Mme Gina n°2
Documentaire de TV Bruits - 2005 - 3 mn
The race de Arno Villenave – Toulouse - 2007 – 1 min
La séparation d’Olivier AZAM - 2002 – 3 min
Don't forget we are winning de Jean Gabriel Périot - 2003 – 7 min
Jésus Revient de Prato Javier – Argentine - 2006 – 1'30 min
écran tribord
22h – l'animation à l'honneur
Une programmation de courts-métrages d’animation en partenariat avec La Ménagerie, Cumulo Nimbus, l’Oeuf à la coque, TAT Production, Cinéma Arenberg (Belgique) et Casa Da Animação (Portugal - www.casa-da-animacao.pt).
Programmation régionale 1ère partie – 35 min
AU PAYS DU PÈRE NOËL
de David Alaux, Eric Tosti – TAT production – 2008 – 1 min
NOTRE PAYS DES MERVEILLES
Atelier encadré par Cumulo Nimbus - 2011 – 8min45
MON COPAIN ?
de David Alaux, Eric Tosti - TAT production – 1999 – 4 min
LES AMIS DU MONDE
Atelier encadré par Cumulo Nimbus - 2010 – 5 min 19
LE VOEU
de David Alaux, Eric Tosti - TAT production – 2001 – 5 min
LA VACHE QUI TÂCHAIT DE CHERCHER SES TACHES
réalisé par Tristan Francia / Dessin : Estelle Charrié / Compositing & Design graphique : Léo Francia, 2010, France, Le Lokal & L'oeuf à la coque, 4min30
HAPPINESS IS GOOD FOR YOU
de Matthieu Mailhé, La Ménagerie, 2007 – 7min
Programmation Casa Da Animação / Porto – 1ère partie - 40 min
MI VIDA IN TUS MANOS, Ma vie entre tes mains
de Nuno Beato, 2009, Portugal, 8min30, sans dialogue
28
de José Xavier , 2009, Portugal, Rui Bastos Gonçalves, 4 min
DESASSOSSEGO, Agitation
de Lorenzo Degli’Innocenti, 2010, Portugal / Espagne, 20 min
PÁSSAROS, Oiseaux
de Filipe Abranches, 2009, Portugal, Humberto Santana, Animanostra, 7 min
Programmation Cinéma Arenberg / Bruxelles – 36 min
MICRO DORTOIR
Réal Lia Bertels, Ecole de la Cambre , 2010, Belgique, 7 min
GRISE MINE
Réal Rémi Vandenitte, Ecole de la Cambre , 2009, Belgique, 7 min
LA MAISON DES SINGES
Réal Adrien Berthe, Ecole de la Cambre , 2010, Belgique, 4 min 46
L’ŒIL DU PAON
réal Gerlando Infuso, Ecole de la Cambre, 2010, Belgique, 12 min 45
CONDAMNE A VIE
Réal Hannah Letaïf & Vincent Carretey, 4'37, 2010
Programmation Casa Da Animação / Porto – 2nde Partie – 46 min
CÃNDIDO
de Zepe (José Pedro Cavalheiro), 11'20, 2007, Portugal
SMOLIK
de Cristiano Mourato, 8', 2009, Portugal, ESAD.CR & Quest Animation
« GUISADO DE GALINHA, Blanquette de poulet »
de Joana Toste, 5', 2008, Portugal, Joana Toste - Gomtch-Gomtch
« A ÚNICA VEZ, Une seule fois»
de Nuno Amorim, 5'40, 2010, Portugal, Animais
« VIAGEM A CABO VERDE, Voyage au Cap vert »
de José Miguel Ribeiro, 2010, Portugal, stt français, 17 min
Programmation régionale - 2nde partie – 30 min
LES MACHINES À VOYAGER
atelier encadré par Cumulo Nimbus - 2010 – 6min45
« L'Education Sentimentale »
de Paul Guibert, Ensad & La Ménagerie, 2009, 7min25
« Super »
Série de films d’animations deChristophe Blanc, La Ménagerie, Son : Jean-François Oliver
« Plato »
de Léonard Cohen, EnSAD & La Ménagerie, 2010, 8 min
Musique : R. Blanc-Tailleur, P. Bertaud du Chazaud, M. Charry.
"Fire Waltz"
Pilote du projet de long-métrage de Marc Ménager - Musique originale Mino Malan, Xbo Films / la Ménagerie
01h - Thelma et Jean-Louis
Association API APO
Ciné concert
Veejay proposé par Vanesssa et Christophe qui nous transporte dans une déambulation visuelle et sonore autour de l'univers des Road Movies.
écran babord
22h - Best of courts-métrages latinos
Rencontres Cinémas d’Amérique Latine
1ère partie – Sélection du Festival international d’animation du Mexique CutOut
> Durée 30 min
MARTYRIS - Martyrs
Animation de Luis Felipe Hernández Alanís, Mexique, 2009, 8 mi
NIÑO DE MIS OJOS - La Prunelle de mes yeux
Animation de Guadalupe Sánchez Sosa, Mexique, 2010, 4 min
XOCHIMILCO 1914
Animation de Viumasters, Mexique, 2010, 4 min 31 s
LA NOSTALGIA DEL SEÑOR ALAMBRE - La Nostalgie de Monsieur Fil de fer
Animation de Jonathan Ostos Yaber, Mexique, 2010, 13 min
2ème partie - Lo mejor des films proposés par l’ARCALt aux soirées mensuelles
>Durée : 83 min
HOY NO ESTOY
Fiction de Gustavo Taretto – Argentine - 2007 - 7 min
ADIEU GENERAL
Une animation de Luis Briceno – France/Chili – 2009 – 5,29 min
EL EMPLEO
Une animation de Santiago Grasso - Argentine - 6 min 19.
DIME LO QUE SIENTES
Fiction de Iria Gomez – Mexique – 2006 – 24 min
DA JANELA DO MEU CUARTO
Cao Guimarães - Brésil - 2004 - Documentaire/expérimental - 5 min
SOLO UN CARGADOR
Documentaire de Juan Alejandro Ramirez, 19', 2003, Pérou
http://www.otrotono.com
CAFE PARAISO
Film réalisé par Alonso Ruiz Palacios, Mexique, 2008, N & B, 10 min
EL ULTIMO VIAJE
Une animation de Pablo Polledri – Argentine – 2006 – 3,20 min
00h - 1Up Collectif
Fla-Kultur
Ciné-concert
Basé à Toulouse et à Bordeaux, 1up Collectif réunit plusieurs projets de musiciens live sur Game Boy. Ce qui nous fédère: le live électronique avec toute la légèreté mais aussi les limites de notre outil de production sonore. Le côté minimal et d'emblée « rétro de nos consoles » contraste immédiatement avec les installations souvent mégalomanes ou high tech de nos confrères de la techno et musique électronique. C'est cette carte “cheap” que nous jouons pour nous démarquer, susciter l'intérêt du public et lui insuffler la bonne humeur.
01h - Programmation Courts Mais Trash
Bruxelles – première partie
Public averti
Les séances Courts Mais Trash sont visibles depuis plus de 7 ans au sein du centre culturel des Riches Claires à Bruxelles. Les courts métrages indépendants, décalé, corrosif et trash sont les ingrédients de ces séances hors norme.
"Tranche de Vie"
Film de Nicolas Monfort, 1’47, 2009, Belgique, Plot Point Prod
"Les Transitions"
Film de Florent Colignon, 1’54, 2008, France, French Cassoulet
"Le pari"
Film de Tony Bertrand, 3’02, 2007, France, Domyprod
"Le Prisonnier"
Film de Tommy Schools, 5’52; 2009, Belgique, Blacktapes/Astrolab Productions
"Grise mine"
Film de Rémy Vandemitte, 7’, 2009, Belgique, La Cambre
"Etrange - Le fantôme de la maison close"
Fiction de Gauthier Fages, Julien Levrier et Guillaume Arène, 11’37, 2009, France, Homeworks
19h - Repas-concert
Venez partager vos petits plats préférés lors d'un repas de quartier dans le Jardin des Plantes.
avec Suzi
"Quand je pense à SUZI, mon Dieu mon cœur se remplit de bonheur. Du rock rouge à lèvres et débardeur pour amoureux débraillés. Une savoureuse boisson sur les chemins de la déraison."Avec Emeline chemin (chant), Pierre Ardré (batterie), Antonin Barnabé (Guitare), Henri Ourmat (basse), Simon Boissard (guitare et chant)
écran grand-voile
22h – Projection des films d'ateliers
Réalisés dans la journée avec La Ménagerie, Cumulo Nimbus et L'Oeuf à La Coque.
22h30 - Courts-métrages en pellicule
Séquence Courts-métrages
Vitrine de la créativité, de l'expression artistique, mais aussi de la modernité ou encore inspiré d'un univers plus classique, le court-métrage est le reflet de l'imagination d'un réalisateur et de son équipe; à Toulouse et en Midi-Pyrénées, « Séquence court-métrage » met à l'honneur cette forme de création cinématographique.
Transport en commun Comédie musicale - France/Sénegal - 2009 - 48mn
C'est la fin de l'été. Le temps d'un voyage de Dakar à Saint-Louis, les passagers d'un taxi-brousse croisent leurs destins et se racontent en chansons.
Donde esta Kim basinger? Fiction de Édouard Deluc - 2009 – France / Argentine – 30 min
Marcus et son frère Antoine atterrissent en Argentine. Ils viennent y passer quelques jours pour le mariage de leur cousin et comptent bien en profiter pour découvrir les joies de Buenos Aires. Seul problème, Antoine vient à peine de se faire quitter par la femme qu'il aime et Marcus a bien du mal à lui remonter le moral.
Été presque parfait de Fouad Mikrat – France – 18 min
Salim, un jeune maghrébin sans papiers, est enfin prêt pour passer les vacances au pays. Il empoigne sa valise et descend dire "Au revoir" à sa voisine du dessous. Puis, sur la pointe des pieds, il remonte vers son studio et s'enferme à double tour. Son voyage commence.
.jpg)
00h30 - Et Hop
Ciné-concert
Et hop se remonte en quintet pour une nouvelle création début 2011. Comme dans «Quartier Libre» (leur précédente création), le groupe mélange un jazz-funk teinté des 70’s avec des images exclusivement en super 8 : des créations, des détournements de films de famille et des vieilles bandes oubliées...
www.ethop.fr
Romain Quartier: trompettes, guitare, composition, films super 8
Julien Quartier: films super 8
Ghislain Rivera: batterie
Juan Favarel: basse
Pierre Bauzerand: claviers
Nicolas Pujos: Saxophones
ERRATUM !!!
Milles excuses! Nous avons utilisé le visuel ci-joint, alors qu'il ne correspond pas au groupe annoncé.
Ce magnifique visuel appartient à "DREAMS de SANS TAMBOUR NI TROMPETTE"
Écran tribord
22h - Programmation Cinéma Arenberg
Bruxelles
« Diffuseur, passeur, illustrateur, exposant de l’art cinématographique sont des définitions qui nous donnent plus de plaisir. Ce plaisir nous voulons le partager.
C’est pourquoi, notre programmation ne prend son sens qu’à partir d’une série d’activités qui relèvent de l’éducation permanente, d’une démarche socioculturelle volontairement émancipatrice. Cette dimension initiatique et pédagogique est essentielle. »
DISSONNANCE
Anne Leclercq, 2010, 17', Prix du Jury au Festival International du Film Francophone de Namur 2010.
NUIT BLANCHE
Samuel Tilman, 20', Magritte du meilleur court-métrage Belge 2010.
LET'S TAKE A WALK
Antoine Lanckmans – 2011 - 18’30 – (Premier film)
LE GRAND JEU
Sylvestre Sbille, 2010, 20’
23h15 - Programmation Courts Mais Trash
Bruxelles – seconde partie
Public averti
Les séances Courts Mais Trash sont visibles depuis plus de 7 ans au sein du centre culturel des Riches Claires à Bruxelles. Les courts métrages indépendants, décalé, corrosif et trash sont les ingrédients de ces séances hors norme.
"Stuffed with outer space"
Film de Peg, 8’44, 2006, Belgique
"Mauvaise Erreur"
Film de Xavier Hibon, 6’, 2009, Belgique
"The Life of Sam"
Film de Raphaël Kolacz et Olivier Prémel, 2’, 2009, Belgique
"Todas"
Film de José Martret, 26', 2007, Espagne
00h – Programmation Los Gurkos Prod
Autriche
Los Gurkos Prod (LGP) est une association basée à Innsbruck dans le but de promouvoir de façon originale le film court comme un genre à part entière. GPL est une plate-forme d'expression pour les jeunes cinéastes autrichiens. De plus LGP organise régulièrement des compétitions de courts-métrages ouvertes à tous cinéastes.
Hungry God (INDIA, 2008, R: S. Gokhale-Bhonde) 7:40
Aprop (SPAIN, 2008, R: R. Echeverría) 6:20
Disconnection (IRAN, 2008, R: M. Noori) 12:46
Daughters of Snow (FINLAND, 2007, R: H. Rantala) 7:30
Solitary Soul (AUSTRIA, 2007, R: Clemens Wirth) 2:31
Masshtebe (RUSSIA, 2009, R: M. Moshkova) 7:13
Surprise des Los Gurkos avec Musique de Sylvain (2 minutes)
Westen (AUSTRIA, 2009, R: S. Holaus) 1:40
Maistro (AUSTRIA, 2008, R: Los Gurkos) 16:30
01h - Thelma et Jean-Louis
Association API APO
Ciné concert
Veejay proposé par Vanesssa et Christophe qui nous transporte dans une déambulation visuelle et sonore autour de l'univers des Road Movies.
Écran babord
22h - Best of 2010-2011
Vidéophages
« La carte »
Fiction de Stéfan Le Lay, 4'30, 2009, France, Les Films Du Varech
« Transports scolaires »
Film d'atelier de Nausicaa Hennebelle , 18'02, 2010, La Réunion – France, TikTak Production
« Le grand jeu »
Fiction de Yannick Pecherand Molliex
France - autoproduction – 2008 – 5 min
« Je pourrais être votre grand-mère »
Fiction réalisé par Bernard Tanguy, 19', 2010, France, Rézina Productions.
« Casus Beli »
Fiction expérimentale de Georgios Zois, Grèce , 2010, 11min11
« Cambio de Guardia »
Film expérimental de Pilar Arcila, 3'45, 2010, France, Ab Joy Productions
« Les Voisins »
Fiction de Jules Zingg, 11', 2010, France, Les Films du Chaperon Jaune
« Chroniques de la poisse, pas de peau pour l'ours »
Animation de Osman Cerfon, 6'17, 2010, France, Je Suis Bien Content
« Amsterdam »
Fiction de Philippe Etienne, 21', 2010, France, Takami Productions
www.takami-productions.com
« La Fille de l'homme »
Fiction de Manuel Schapira, 10', 2010, France, Hush
http://www.hush.fr/
« Horrifiantes hollydays »
Film burlesco-poético-gore de Jordi Perino, 3'54, 2010, Toulouse
« Contre, tout contre »
Animation de Yohan Stehr, 6'14, 2010, Belgique, autoproduit
« Chienne d'histoire »
Animation de Serge Avédikian, 15', 2010, France, Sacrebleu Productionsconstantinople, 1910.
« Rébus »
Film de François Vogel, 5', 2008, France, Drosofilms
« Chemin du vent »
Film photographique et musical de Annik Hurst, 12', 2009, France, tendance floue
« L'attaque du monstre Géant suceur de cerveau de l'espace »
Comédie musicale de Guillaume Rieu, 18', 2010, Metronomic
01h – Cinémuse
Projection d’un montage de films experimentaux sur du garage vintage suivi par des extraits de SF des 50’s mixé sur de l’électro-disco en vinyl - clôture de la projection par des scopitones originaux en 16mm
MUSEUM
.Projection de courts-métrages
Science et conscience de soi
>> durée = 1 heure
« Crois crois »
Une vidéo de Vincent - Voix off : Christophe Ribet, 4', 2009, La Mare Aux Canards
« L’île aux fleurs »
Fiction de Jorge Furtado, 14’, 1998, Brésil
« la vache qui tâchait de chercher ses taches »
Film d'animation réalisé par Tristan Francia, 4'30, 2010, France, Le Lokal & L'oeuf à la coque
Http://www.lavache.fr.ht
« Das Rad »
Une animation de Chris Stenner, Arvid Uibel et Heidi Wittlinger, 9', 2001, Allemagne
« Givré ou faux »
Un docu-fiction de Walter Lorusso, 5'40, 2007
« La Grande Plongée »
Un faux documentaire de Marc CHARLEY, 7', 2005
« L'amendement »
Documentaire de Kévin Papatie, 4', 2008, Canada, WAPIKONI Mobile
« Copy and Clone »
Animation de Louis Rigaud, 3’30, 2009, France, auto-prod
http://ludocube.fr/
« El empleo »
Une animation de Santiago Grasso, , Argentine, 6 min 19.
« Cortex academy »
Une fiction de J. Cedric & F.Mayer– 2004 – 3 min 45
Yourte
Pour les petits, à partir de 6 ans
15h - Des Pelloch' pour les Mioch'
La Mangeuse de Pelloch' – première partie
Projection de divers programmes de films d'animation, burlesques et autres bijoux pour les plus jeunes et les autres.
Seconde partie de 16h30 à 18h15
16h30 – Best of de la programmation jeune public
des Rencontres Cinémas d’Amérique Latine
Depuis 4 ans, l’ARCALT propose aux enfants une exploration des pays d’Amérique Latine à travers des programmes de petits films et de dessins-animés. Les aventures de nombreux personnages les amènent à la rencontre d’enfants de leur âge de l’autre côté de l’Atlantique et leur font découvrir leur vie quotidienne, semblable et différente à la fois.
Ce « best of » est composé de films sans paroles, de films en VO sous-titrés français et de films en VO doublés en direct en français.
En voyage en bobine !
VIAJE A MARTE
de Juan Pablo Zaramella [Argentine – 2007 – 15 min - doublé]
Un petit garçon part sur Mars avec son grand-père.
PAJERAMA
de Leonardo Cadaval [Brésil, 2008, 9’, sans paroles]
Un jeune Indien fait un étrange voyage dans lequel la ville déchaînée envahit la jungle.
PORQUE LAS VACAS NO VUELAN
de La Matatena [Mexique, 2008, 2’, doublé]
Très bonne question : pourquoi les vaches ne volent-elles pas ?
(Film d’atelier réalisé par des enfants)
EL JEFE Y EL CARPINTERO
De Walter Tournier [Uruguay • 10 min • 2000 • doublé]
Une île verdoyante, une musique entraînante, un village paisible... Tout serait parfait, si seulementle chef n’avait pas eu un beau matin cette idée farfelue : toucher la lune . Mais jusqu’où ira-t-il pour réaliser son rêve ?
EN LA OPERA
de Juan Pablo Zaramella [Argentine – 2010 – 1 min – sans paroles]
La magie de l’opéra éveille toutes sortes d’émotions chez le spectateur… Mais pourquoi celui-ci les fait-il tous verser des torrents de larmes ?
ALITAS
De Gabriela Palacios [Mexique • 13 min • 2009 • sous-titré français]
Juanita a les yeux qui pétillent depuis qu’elle a aperçu de superbes ailes d’ange au marché. Ne pouvant se les acheter, elle va faire preuve d’une ingéniosité surprenante pour obtenir malgré tout les alitas de plumes blanches tant désirées.
PRIARA Jõ, DEPOIS DO OVO, A GUERRA
de Komoi Panará [Brésil, 2008, 10’, sous-titré français]
Une bande de jeunes garçons rieurs part dans la forêt pour accomplir les rituels sacrés du combat de leurs ancêtres.
01h - Clips et Boules à facette
Petite Cuisine Club
En clôture de la Faîtes de l’Image, les Vidéophages vous proposent d’investir le dance floor et de
vous laisser aller aux rythmes de la sélection de clips made in Petite Cuisine.