En paix

Dans une salle d’exécution, une femme et son enfant attendent nerveusement. Le père entre dans la pièce. Il est menotté et entouré de deux gardiens qui le mènent jusqu’à une chaise électrique. Il y a un jeune gardien, fébrile et stressé, et un plus âgé, marqué par l'expérience. Le condamné échange des regards complices avec sa femme et son fils puis s'assoit difficilement sur la chaise électrique. Soudain on entend un pet retentissant. Un coussin péteur a été placé sur l’instrument d’exécution…